中新社香港1月7日电 香港特区政府投资推广署7日表示，新加坡资产管理公司佰利腾资产管理在香港开设首个海外办事处，利用香港优越的地理位置，担当联系北亚和东南亚地区客户的重要桥梁角色。

新加坡资产管理公司佰利腾资产管理在香港开设首个海外办事处。图为佰利腾资产管理联合创始人、总裁兼投资总监李良炜(左)和佰利腾资产管理(香港)私人有限公司首席执行官邝臻(右)。特区政府新闻处供图

投资推广署助理署长刘智元表示，香港是国际金融中心，地位获得广泛认可，同时亦是亚洲最大的国际资产管理中心，是佰利腾资产管理拓展区内业务的理想据点。希望他们在香港的业务蒸蒸日上，并借香港拓展区域内业务。

佰利腾资产管理(香港)私人有限公司首席执行官邝臻表示，香港不但是世界第二大跨境财富管理中心，亦是开拓粤港澳大湾区庞大市场的重要闸道，为其提供良好的机遇，增强和扩展业务。香港在《全球金融中心指数》中总排名上升至全球第三位，相信香港团队将为客户提供一个全球化和多元平台，以保全和增加他们的财富。未来会积极把握香港和新加坡之间带来的强劲协同投资机会。(完)

　　阿尔蒙特工业公司正试图重启位于韩国江原道的桑东钨矿，这是韩国最大的钨矿项目。20世纪90年代，桑东钨矿在钨矿价格战中被迫关停。报道称，桑东钨矿项目已得到德国复兴信贷银行的贷款支持。该公司预计桑东钨矿项目明年可投产。（甄翔）     

　　生态环境部日前发布《自然保护地生态环境调查与观测技术规范》（下称《技术规范》），自11月1日起施行。本标准规定了自然保护地生态环境调查与观测的指标、技术要求和方法。《技术规范》从生物多样性、生态系统服务功能、环境质量、自然条件与灾害和人为活动等5个方面，综合“天空地”各种观测技术手段的特点和优势，形成了全方位、立体化的调查与观测技术体系。

　　14。扩大人民币跨境使用。依托双边政府间合作平台和联动机制，推动与共建“一带一路”国家在大宗商品贸易、境外承包工程、边民互市等领域开展人民币跨境结算。拓展与共建“一带一路”国家商业银行间合作，鼓励开展双边本币直接交易和现钞跨境调运。服务合作中心建设，在依法合规、风险可控的前提下，探索开展自贸试验区内金融机构向共建“一带一路”国家转让贸易融资资产等金融业务创新。