原创 国际最新研发一种人工智能模型 能即时翻译澳门四肖八码期期准免费2020101种语言
中新网北京1月16日电 (记者 孙自法)国际知名学术期刊《自然》最新发表一篇人工智能研究论文称,研究人员研发出一个人工智能(AI)模型,能即时翻译多达101种语言的语音和文本,包括直接语音到语音翻译。
这款名为SEAMLESSM4T的人工智能模型,填补了语言覆盖方面的空白,并且性能优于现有的系统。研究团队说,本项研究工作或可为快速通用翻译铺平道路,其资源公开可用(用于非商业用途),以协助进一步研究包容性语音翻译技术。
该论文介绍,科幻小说的读者可能很熟悉《银河系漫游指南》里的“巴别鱼”,这种小鱼能侵入耳朵,即时将一种口语翻译成另一种口语。类似“巴别鱼”的这种工具对于促成全球互联环境下的交流非常有用,但大多数现有的机器学习翻译系统都是文本导向,或者需要语音识别、翻译成文本、再将文本转换成语音好几步。此外,现有语音到语音模型的语言覆盖范围也远低于文本到文本的模型,并且倾向于从源语言翻译成英语,而非从英语到另一种语言。
为了解决这些限制,在本项研究中,美国Meta基础人工智能研究的“无缝交流团队”开发出一个单一模型SEAMLESSM4T,其支持多达101种语言之间的多种翻译模式,可以支持语音到语音(识别101种语言并翻译为36种语言)、语音到文本(101种语言译为96种)、文本到语音(96种语言译为36种)、文本到文本(96种语言)的翻译,以及自动语音识别(96种语言)。
研究团队表示,在语音到语音的翻译中,SEAMLESSM4T的文本翻译比现有系统准确率提升23%。同时,该人工智能模型可过滤背景噪音并适应说话者的差异。
《自然》同期发表同行专家的“新闻与观点”文章指出,虽然后续还需要进一步优化,但人工智能模型SEAMLESSM4T可能代表着向跨越语言障碍促进交流的进步。(完)
2024年如何进一步推动经济回升向好?中央经济工作会议定下了“稳中求进、以进促稳、先立后破”的总基调。稳是大局和基础,就是要多出台有利于稳预期、稳增长、稳就业的政策。进是方向和动力,就是要在转方式、调结构、提质量、增效益上积极进取,不断巩固稳中向好的基础。先立后破是对稳和进的统筹兼顾,关键是做好新旧模式、新旧动能之间的衔接和切换。我们正在根据上述方针出台财政、金融、产业等一系列政策。我们将坚持高质量发展这一首要任务,持续推动经济实现质的有效提升和量的合理增长,把中国式现代化的蓝图一步步变成现实。
毛宁指出,香港国安法制定实施的三年,正是香港从由乱到治走向由治及兴的三年,也是国际社会对香港前景投下信任票的三年。23条立法通过后,香港高质量发展和高水平开放将得到更好保障,广大香港市民和国际投资者都将从中受益。美国自己出台了大量维护国家安全的法律,却对香港《基本法》第23条立法泼脏水、贴标签,完全是赤裸裸的政治操弄和虚伪双标。
吴江浩:最大原因是美国内一些人不接受中国取得更大发展,这是问题根本所在。为此美方大肆动员同盟国家,企图把中美之间的问题变为中国和世界的问题,在此过程中日本也被卷入其中。我们希望日方认清形势,做出正确判断。日美有同盟关系,中日也签有和平友好条约。这是经过两国立法机构批准的法律文件,双方都有履行的义务。日本国内有美国大选会左右世界局势的说法,但世界局势本不该被任何一国内政左右,其他国家也不应允许这种情况发生。无论美国内政如何变化,为了维护世界稳定与繁荣,中日关系都应坚持自己的独特“基轴”,其基本依归,就是我反复提到的中日四个政洽文件确立的原则和精神。希望日方同中方一道维护好两国关系的“基轴”。