原创 中英文双语绘本《海伦·斯诺在中澳门三肖三码期期准资料免费国》首发
中新网西安1月11日电 (记者 阿琳娜)11日,陕西省翻译协会与陕西人民教育出版社在西安联合举办以“薪火相传,接力架桥”为主题的中英文双语绘本《海伦·斯诺在中国》新书首发式。
据介绍,《海伦·斯诺在中国》以精炼的语言、精美的图画,讲述了海伦·斯诺的成长故事,突出表现了她奔赴延安协助丈夫埃德加·斯诺采写完成《红星照耀中国》的历程,故事生动有趣,极富教育意义。书末附有海伦·斯诺生平大事记,封底设置了二维码,方便读者扫码收听音频故事。
在首发式上,创作团队讲述了一年多时间图书创作打磨的创作过程。作者李正善表示,希望通过绘本创作出版,实现将海伦·斯诺的故事从过去的专家学者研究讨论的会场请进千家万户,让更多孩子知道她的故事、弘扬她的“架桥”精神。
中外30多名专家学者、儿童阅读推广人等分别从历史研究、新闻传播、儿童文学创作、阅读推广等方面进行了深入研讨,认为海伦·斯诺的成长故事对于少儿励志成才具有积极的示范特征,绘本《海伦斯诺在中国》对于弘扬和传承海伦·斯诺的“架桥”精神具有时代价值。(完)
坚持因地制宜、科学抗旱,河库灌区及时开闸放水,增加流量,采取疏通渠道、维修涵闸等措施,做到远送多浇、有水可浇;引黄灌区根据抗旱需水情况,及时开闸放水,争取多引黄河水;平原灌区发挥机电井作用,采取有效措施保障机井通电,并组织投入各类排灌机械179.4万台,努力增加抗旱播种面积。丘陵岗区利用坑、塘、堰、坝等小型水利工程组织抗旱播种。夏播以来,全省累计抗旱浇水7977.3万亩次,播种进度与常年相当。
国家防灾减灾救灾委员会办公室、应急管理部会同国家粮食和物资储备局向河北、山西、内蒙古、山东、河南5省(区)调拨3万件中央救灾物资,支持地方做好抗旱救灾各项工作。
省应急管理、农业农村、水利等部门成立由25个厅级干部带队的工作组和27个专家组,分片包市深入一线、深入基层,对各地水源调度抗旱播种、抗旱保苗等工作进行督促指导,及时协调解决遇到的实际困难和问题。各地也积极采取行动,组织人员力量全面开展抗旱。